Santa Rosa de Osos, 1947.

Bachiller de San Ignacio en Medellín. Grado de Ciencias jurídicas y socioeconómicas en la Universidad Javeriana de Bogotá, donde también fue profesor. Cursó en International Writing Program de la Universidad Iowa. Ha desempeñado una brillante carrera en entidades públicas y privadas, especialmente en asuntos artísticos y culturales, como la subgerencia cultural del Banco de la República, cuyo boletín bibliográfico dirige. Miembro de los consejos de redacción de la Colección Simón y Lola Guberek y de la revista "Golpe de Dados", entre otras.
"Literariamente consolida sin precipitudes una de las obras poéticas más hondas y trascendentes de la última mitad del siglo. Sus primeros poemas aparecieron en los libros colectivos ¡Ohhh! (1970) y Antología de una generación sin nombre (Madrid, 1970)..." afirma Rogelio Echavarría. Ha ejercido con rigor la crítica y también ha incursionado brillantemente en la novela, género que le ha deparado importantes premios como el Plaza y Janés en 1983. Obtuvo además el premio nacional de poesía Eduardo Cote Lamus en 1977. Su obra ha sido traducida al inglés y otras lenguas en gran parte. Fernando Charry Lara apunto sobre su poesía: "Otra de las cualidades que mejor se aprecian en Jaramillo es el extrañamiento que ellos impusieron al lenguaje preconcebidamente poético. Sus voces son en cambio, casi siempre, las que oímos en labios de seres cotidianos. O mejor, aquellas del habla a solas para sí mismo. Es de los poetas que prefieren emplear (sus propias palabras) como súbitas iluminadoras de realidades". Un poema suyo: Poema de amor fue escogido como el mejor en su género de la poesía colombiana por voto popular en 1989.